Newsletter

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um den Newsletter zu abonnieren.

Impressum

Verantwortlich für den Inhalt dieser Seiten sind

 

  • Fachstelle für Statistik Kanton St.Gallen
    Volkswirtschaftsdepartement
    Davidstr. 35
    CH-9001 St.Gallen
    Tel. +41-(0)58 229 22 58
    lutz.benson[at]sg.ch
    www.statistik.sg.ch

 

  • Translake GmbH
    Obere Laube 53
    D-78462 Konstanz
    Tel. +49-(0)7531 36592-33
    info[at]translake.org
    www.translake.org
    Registergericht: Amtsgericht Freiburg
    Registernummer: HRB 382071
    Geschäftsführer Wolfgang Himmel

 

Webdesign
rowDESIGN Ralf Kockel

 

Rechtliche Hinweise

Diese Website dient ausschliesslich der allgemeinen Information und erhebt keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Die Unsicherheiten des Mediums gebieten, die nachfolgend aufgeführten Vorbehalte anzubringen. Im konkreten Einzelfall bleibt die Anwendung der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, der Rechtsprechung und der Praxis vorbehalten.

 

1. Haftungshinweis

Die Inhalte dieser Website stehen als kostenlose Informationsdienstleistung zur Verfügung. Es wird keine Haftung für Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen auf dieser Website übernommen; diese stellen insbesondere keine rechtsverbindliche Auskunft dar. Werden aufgrund dieser Informationen dennoch Dispositionen getroffen, erfolgt dies auf eigene Verantwortung. Es wird keine Haftung dafür übernommen, dass die Funktionen auf dieser Website fehlerlos sind, dass Fehler behoben werden oder dass diese Website bzw. der jeweilige Server frei ist von schädlichen Bestandteilen. Diese Website weist Verbindungen oder Bezüge (Links) zu anderen Websites auf, die von Dritten in eigner Verantwortung eingerichtet wurden und betrieben werden. Es wird keine Haftung übernommen für direkte oder indirekte Schäden materieller oder ideeller Art, die durch den Zugriff auf diese Website und ihre Inhalte bzw. darin verlinkte andere Websites und deren Inhalte sowie durch die Nutzung oder Nichtnutzung dieser Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen auf dieser Website bzw. auf darin verlinkten anderen Websites verursacht werden.

 

2. Sicherheitshinweis

Die Inhalte dieser Website können falsch oder unvollständig übertragen werden. Es wird keine Gewähr geleistet für Vertraulichkeit und Integrität der über diese Website ausgetauschten Daten sowie für die ständige und unbeschränkte Verfügbarkeit der Inhalte. Es bleibt das Recht vorbehalten, die Inhalte jederzeit ohne Begründung oder Vorankündigung zu ändern oder zu löschen.

 

3. Urheberrecht

Das Copyright für auf dieser Website veröffentlichte, von den Betreibern der Website selbst erstellte Objekte bleibt allein bei den Betreibern der Website. Für den privaten Gebrauch ist die Weiterverwendung mit vollständiger Quellenangabe erlaubt. Jede andere Verwendung, insbesondere das vollständige oder teilweise Reproduzieren in elektronischer oder gedruckter Form, von Texten, Grafiken, Tondokumenten und Videosequenzen für kommerzielle oder nicht-kommerzielle Zwecke ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung der Betreiber dieser Website gestattet.